From cuddling therapy pets to packing meals for cancer patients, explore these Main Line family volunteer opportunities with your kids