Start a new holiday tradition and turn tree hunting into a festive family outing